Fortuna Düsseldorf

Ferati tröstet sich über verpasste EM hinweg

Maria Alm ist nicht das Kap der Guten Hoffnung. Zumindest nicht geografisch gesehen. Aus ideologischer Sicht hingegen hinkt der Vergleich schon deutlich weniger, wenn es für Fußball-Zweitligist Fortuna im österreichischen Örtchen am Steinernen Meer darum geht, die Klippen der vergangenen beiden indisponierten Spielzeiten im Fußball-Unterhaus möglichst elegant zu umschiffen und endlich wieder hoffnungsfroh in die sportliche Zukunft zu blicken.

Arianit Ferati hat die Südspitze Afrikas bereits zu sehen bekommen. Bleibt die Frage, was aufregender war: die imposante ins Meer ragende Felsenzunge einmal live zu erleben, oder als blutjunger 16-Jähriger mit den Profis des VfB Stuttgart ein Trainingslager in Südafrika zu bestreiten?

Den Frust ausblenden

Über zwei Jahre sind inzwischen vergangen. Der im schwäbischen Bad Cannstatt geborene Deutsch-Kosovare ist mittlerweile volljährig und hat den Schwaben den Rücken gekehrt. Noch vor der Unterschrift unter den Vierjahresvertrag beim Hamburger SV war klar, dass der Mittelfeldspieler sein erstes Vertragsjahr auf Leihbasis bei der Fortuna bestreiten würde.

Nicht geplant hingegen war, dass Ferati bei seinen neuen Düsseldorfer Teamkollegen in Maria Alm weilen würde. Bis vor einer Woche schwitzte er noch im Trainingscamp der deutschen U-19-Nationalmannschaft in Schladming, wo sich der DFB-Nachwuchs auf die Europameisterschaft in Deutschland vorbereitete.

Für Ferati wäre es gleich ein doppelter Höhepunkt geworden. „Das Eröffnungsspiel wird am Montag schließlich in meiner Heimatstadt angepfiffen“, sagt er traurig. Denn ein im DFB-Training vor einer Woche zugezogener Muskelfaserriss im Oberschenkel macht ihm einen Strich durch die Richtung.

Mit Kiesewetter in Stuttgart

Statt in der Stuttgarter Mercedes-Benz-Arena aufzulaufen, versucht Ferati in Maria Alm den Frust auszublenden: „Ich denke positiv. Die Verletzung gibt mir immerhin die Möglichkeit meine neuen Teamkollegen schon einmal besser kennenzulernen.“ Die Integration fällt ihm nicht schwer. Nicht nur Zimmernachbar Alexander Madlung gab ihm bereits einige Tipps. Mit Jerome Kiesewetter kickte er schon in Stuttgart. Fortunas Nachwuchsstürmer Emmanuel Iyoha kennt er aus gemeinsamen Zeiten im DFB-Nachwuchs: „Er hat mir gegen Frankreich schon ein Tor aufgelegt!“

Rund zehn Tage wird sich Ferati wohl noch in Geduld üben müssen, bis er mit den Teamkollegen trainieren kann. Was ihn jedoch bei der ersten Trainingseinheit in Österreich nicht davon abhalten konnte, zumindest ein paar Mal mit dem Ball zu jonglieren. „Der Ball hat mich magisch angezogen, ich konnte einfach nicht anders“, grinst Ferati, der sich aber vorerst auf Reha-Übungen mit Fortunas Physiotherapeuten Carsten Fiedler und Fitnesscoach Florian Klausner beschränken muss. Dabei wandert sein Blick fast schon sehnsüchtig immer wieder zu den kickenden Kollegen auf den Trainingsplatz.

Es hätte nicht viel gefehlt, und Feratis Fußballträume hätten sich schon im Kindesalter erledigt. Mit seinem Bruder Ali, der es ebenfalls in den Stuttgarter Nachwuchs schaffte, kickte er nach der Schule stets auf dem Garagenhof. „Diese Zeit werde ich nie vergessen“, sagt er. „Ich war fünf oder sechs Jahre alt, als mein Vater mich einmal mit zu einem Training genommen hat. Es war über dreißig Grad heiß und ich bin wie ein Verrückter dem Ball hinterher gerannt. Letztendlich bin ich heulend vom Platz gelaufen und wollte von Fußball erst einmal nichts mehr wissen!“ Es kam zum Glück anders. Mit großen Hoffnungen im Gepäck ist er nun wie alle anderen Fortunen nach Maria Alm gekommen. Es ist zwar nicht das Kap der Guten Hoffnung, für Ferati aber der ideale Ort, sich über die verpasste EM-Teilnahme hinwegzutrösten.