"Bankdrücker" Christoph Metzelder denkt über einen vorzeitigen Abschied vom spanischen Fußball-Rekordmeister Real Madrid nach. "Klar muss ich mich mit diesem Thema beschäftigen, wenn sich die Situation für mich bei Real nicht entscheidend verbessert. Denn ich brauche einen Spielrhythmus, um in die Nationalmannschaft zurückzukehren", sagte der 47-malige Nationalspieler.

Zweitliga-Tabellenführer SC Freiburg hat seine Planungen für die kommende Fußball-Saison vorangetrieben.

Der FC Barcelona hat nach Angaben seines Präsidenten kein Interesse an einer Verpflichtung von Franck Ribery und Philipp Lahm von Bayern München. "Mir ist das gute Verhältnis zu München wichtiger als jeder Spieler der Welt", sagte Joan Laporta in einem Interview mit der Sport Bild.

Deutschlands Basketballer werden bei der EM in Polen (7. bis 20. September) höchstwahrscheinlich auf Dirk Nowitzki verzichten müssen. "Viel spricht dagegen", sagte der NBA-Star von den Dallas Mavericks in einem Gespräch mit der Sport Bild.

Die Endspiele im UEFA-Pokal zwischen dem deutschen Frauen-Vizemeister FCR Duisburg und dem russischen Titelträger Swesda Perm werden am 16. und 22. Mai ausgetragen. Das gab die Europäische Fußball-Union (UEFA) am Mittwoch bekannt.

Der abstiegsbedrohte Bezirksligist SG Pestalozzidorf Oberlohberg hat einen neuen Trainer gefunden.

Zweitligist FSV Frankfurt wird die offizielle Wiedereröffnung seiner alten Heimstätte mit einem Spiel gegen Erstligist Werder Bremen feiern.

Wie erwartet hat Fußball-Landesligist VfB Habinghorst den Vertrag mit Trainer Dieter Beleijew verlängert.

NHL-Profi Jochen Hecht wird die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft bei der WM in der Schweiz (24. April bis 10. Mai) verstärken. "Wir haben seine Zusage. Wir sind bei der Reiseplanung", sagte Bundestrainer Uwe Krupp am Mittwoch.

Bundestrainer Joachim Löw hat Torwart Jens Lehmann in der deutschen Fußball-Nationalmannschaft mit Blick auf die WM 2010 in Südafrika eine Hintertür offen gelassen. "Ich gehe davon aus, dass sich an der jetzigen Situation nichts ändert. Aber natürlich kann es Verletzungen oder auch Formkrisen geben...", sagte der 49-Jährige der Bild-Zeitung und machte Lehmann damit Hoffnungen auf eine Teilnahme an der ersten WM auf dem afrikanischen Kontinent.

Verteidiger Martin Pohl hat seinen Vertrag bei Rot-Weiß Erfurt bis zum 30. Juni 2011 verlängert.

Er kennt keine Verwandten, keine Gnade und kein Pardon: Vor dem Viertelfinal-Rückspiel der Champions League heute beim FC Porto (20.45 Uhr/live bei Premiere) richtet der portugiesische Weltfußballer Cristiano Ronaldo von Titelverteidiger Manchester United eine klare Kampfansage an seine Landsleute.

Hillsborough steht für eine der größten Katastrophen der Fußball-Geschichte. Am 15. April 1989, einem sonnigen Samstag, pilgern Scharen von Fans nach Sheffield zum FA-Cup-Halbfinale zwischen dem FC Liverpool und Nottingham Forest. Das Spiel ist längst ausverkauft, trotzdem machen sich Tausende von Reds-Anhängern ohne Eingangsberechtigung auf den Weg in die britische Stahlmetropole und hoffen auf ein Schwarzmarktticket.

Michael Ballack und der FC Chelsea haben in einem Fußball-Krimi eine Blamage verhindert und mit viel Glück das Halbfinale in der Champions League gegen Bayern-Bezwinger FC Barcelona erreicht. Eine Woche nach dem 3:1 im Viertelfinal-Hinspiel an der Anfield Road reichte der Mannschaft von Teammanager Guus Hiddink am Dienstagabend ein 4:4 (0:2) gegen den FC Liverpool.

Das historische Wunder ist ausgeblieben, die hochfliegenden Träume geplatzt: Bayern München ist zum wiederholten Male im Viertelfinale der Champions League gescheitert. Nach dem denkwürdigen Debakel sechs Tage zuvor beim FC Barcelona (0:4) musste der deutsche Rekordmeister auch noch ohne den erhofften Sieg von der europäischen Bühne abtreten.

Der VfR Aalen und die Kickers Emden haben im Kampf um die Verwirklichung ihrer Saisonziele in der 3. Fußball-Liga eine weitere Chance ausgelassen.

Die U17-Juniorinnen des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) haben den Einzug in die EM-Endrunde mit einer Gala-Vorstellung perfekt gemacht. Die Auswahl von Trainer Ralf Peter bezwang im entscheidenden Spiel der Qualifikationsrunde in Ungarn die Schweiz mit 6:0 (3:0). Die Tore für das DFB-Team erzielten in Sopron Nicole Rolser (5., 21.), Kyra Malinowski (45., 62.), Annika Doppler (56.) und Ramona Petzelberger (73.).

Der Vogelheimer SV muss wohl oder übel seinen Briefkopf ändern. Zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte erkämpfte sich der Verein den Kreispokal.

Für Mittelfeldspieler Filip Trojan ist nach einer Knieverletzung die Saison und damit auch seine Karriere beim Fußball-Zweitligisten FC St. Pauli beendet.

Torhüter Stephan Loboue hat seinen Vertrag beim Zweitligisten SpVgg Greuther Fürth um drei Jahre bis zum 30. Juni 2012 verlängert.

Die Kieler Staatsanwaltschaft hat ihre Ermittlungen gegen den ehemaligen Manager des deutschen Handball-Meisters THW Kiel, Uwe Schwenker, und Ex-Trainer Noka Serdarusic ausgeweitet. Gegen Schwenker und Serdarusic wird nun auch wegen Betrugsverdacht ermittelt.

Spitzenreiter VfL Wolfsburg wird seine ausstehenden vier Heimspiele der Fußball-Bundesligasaison jeweils vor ausverkauftem Haus bestreiten.

Trainer Jürgen Klinsmann vom deutschen Fußball-Meister Bayern München will die Berliner Tageszeitung taz auf Schadenersatz und Unterlassung verklagen.

Das Aufstiegsrennen in der Landesliga Niederrhein 1 ist dramaturgisch ohnehin schon auf "Thriller" programmiert. Noch fünf Spieltage und die beiden Niederrheinliga-Aspiranten FC Remscheid und SSVg. Heiligenhaus liegen punktgleich vorn. Und nun brechen die Rivalen auch noch abseits der sportlichen Konkurrenz einen handfesten Streit vom Zaun. Alles wegen einer Frage der Ehre.

Nach zwischenzeitlicher Abstinenz ist die Reserve des 1. FC Kaiserslautern inzwischen wieder auf ihren angestammten Platz an der Tabellenspitze zurückgekehrt.

Das war schon Mitleid erregend: Das 8:1 (2:1) des Hombrucher SV über Phönix Eving hinterließ bei den Gastgebern Freude über einen gelungenen Nachmittag mit vielen Toren. Andererseits aber macht sich auch der HSV große Sorgen um ein langjähriges Landesliga-Mitglied. „Ich habe Phönix noch nie so schwach gesehen”, fand Samir Habibovic noch Zeit für einen Gedanken an den Dortmunder Lokalrivalen.

Jos Luhukay wird entgegen der Planungen ab sofort Trainer des Fußball-Zweitligisten FC Augsburg.

Am Dienstag und Mittwoch werden die beiden Testspieler Timo Kunert (Hamburger SV II) und Juri Neumann (VfL Wolfsburg II) im Oberhausener Training beobachtet.

Fußball-Bundesligist Schalke 04 kann für das Punktspiel am Freitag gegen Energie Cottbus wieder mit dem Brasilianer Marcelo Bordon und U21-Nationalspieler Benedikt Höwedes planen.

Tim Gorschlüter wurde aus Lotte verpflichtet, auf der anderen Seite stellte RW Ahlen Mittelfeldmann Grover Gibson für eine Woche frei.

Wiederholungstäter Carlos Eduardo vom Bundesligisten 1899 Hoffenheim ist vom Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) für fünf Spiele gesperrt worden.

In der kommenden Spielzeit steht für Tim Gorschlüter ein Comeback in der Zweiten Liga an.

Nach der Heimgala soll auf fremden Eis die Meisterschaftskür folgen: Die Eisbären Berlin wollen am Mittwoch (19.30/live bei Premiere) bei der Düsseldorfer EG den entscheidenden Sieg im Kampf um die 89. deutsche Eishockey-Meisterschaft feiern und damit ihren vierten Titel gewinnen.

Fußball-Zweitligist MSV Duisburg muss im Kampf um einen Aufstiegsplatz auf seinen Kapitän Ivica Grlic verzichten.

„Ka mate! Ka ora!“ („Ich sterbe! Ich lebe!“), hallt es vor Spielbeginn ohrenbetäubend durch das Stadion. Die All Blacks, das traditionell ganz in schwarz gekleidete Rugby-Nationalteam Neuseelands, bringt sich gerade mit dem Haka in Stimmung.

Die World Wrestling Entertainment (WWE) zieht mit ihrer perfekten Mischung aus Action und Entertainment seit Jahrzehnten Millionen Menschen auf beiden Seiten des Atlantiks in ihren Bann. Am 5. April fand der absolute Höhepunkt des Wrestling-Jahres 2009 statt: Die WrestleMania 25. Die Superstars der WWE stiegen im ausverkauften Reliant Stadium von Houston in den Ring.

"Euro-Eddy" Edgar Schmitt ist als Trainer des Fußball-Drittligisten Stuttgarter Kickers zurückgetreten.

Bundesligist Hamburger SV muss im Viertelfinal-Rückspiel des UEFA-Cups am Donnerstag beim englischen Premier-League-Klub Manchester City (20.45 Uhr) weiter auf die angeschlagenen Collin Benjamin und Guy Demel verzichten. Benjamin, der bei Hamburgs 3:1-Hinspielsieg Citys Starstürmer Robinho ausschaltete, klagt über muskuläre Probleme. Demel laboriert an einer Oberschenkelzerrung.

In der Karwoche konnten wir Fußball-Jünger zwei Wunder bestaunen. War das erste allgemein erhofft, kam das zweite doch ziemlich aus heiterem Himmel.

Landesligist Tgd. Essen-West treibt bereits die Personalplanungen für die kommende Saison voran. Während das Gros der Mannschaft seinen Vertrag für die kommende Saison verlängerte, haben die "Wester" auch fünf Abgänge sowie einen Zugang zu verzeichnen.

In ungewohnt scharfer Form hat Mäzen Dietmar Hopp vom kriselnden Bundesliga-Herbstmeister 1899 Hoffenheim Rotsünder Carlos Eduardo kritisiert.

Trotz vereinzelter Schwächen im Deckungsverbund sicherte sich der BVB einen verdienten 3:1-Erfolg über den 1. FC Köln.

Die Geschichte soll sich nicht wiederholen. „Ich bin in meiner ersten Spielzeit abgestiegen“, erinnert sich Velberts Michael Bestler. 1991, von der Landes- in die Bezirksliga. Jetzt droht der Absturz aus der NRW-Klasse. Das kürzliche 0:4 beim ETB war eine Katastrophe.

Sein Arbeitsplatz ist wieder sicher, zumindest vorübergehend. Doch nach dem standesgemäßen Sieg von Bayern München in der Bundesliga gegen den Aufbaugegner Eintracht Frankfurt (4:0) hisst Trainer Jürgen Klinsmann trotzdem eine weiße Flagge: Auch der selbsternannte "Kämpfer" hat vor dem FC Barcelona nach dem 0:4 im Viertelfinale-Hinspiel der Champions League schon kapituliert.

Trainer Guus Hiddink bremst die Euphorie und Deutschlands Nationalmannschaftskapitän Michael Ballack warnt vor Nachlässigkeiten. Trotz der komfortablen Ausgangsposition vor dem heutigen Viertelfinal-Rückspiel in der Champions League gegen den FC Liverpool (20.45 Uhr/live bei Premiere) nimmt der FC Chelsea die vermeintliche Pflichtaufgabe bei der Jagd nach Europas Fußball-Krone nicht auf die leichte Schulter.

Auf Basketball-Superstar Dirk Nowitzki war wieder einmal Verlass: Mit einer überragenden Vorstellung hat der deutsche Nationalspieler die Dallas Mavericks im vorletzten Vorrundenspiel der nordamerikanischen Profiliga NBA zu einem wichtigen 96:94 gegen die Minnesota Timberwolves geführt. Durch den Zittersieg haben die bereits für die Play-offs qualifizierten "Mavs" sogar wieder Chancen auf Platz sechs im Westen.

Mit dem Gewinn des Regionalliga-Pokals erreichten die Young Stars von Lippe Hockey Hamm den größten Erfolg der bisherigen Vereinsgeschichte. Vater des Erfolgs ist neben dem Vorsitzenden Heiko Riedel, der dafür sorgte, dass rund um die Mannschaft die Dinge liefen, Trainer Andreas Pokorny.

ETB-Coach Klaus Berge wird den Klub am Saisonende verlassen, die Kooperation mit der Truppe funktioniert aber weiter komplett. Das Drehbuch beim 3:3 (1:1) vor 353 Zuschauern in Hamm passte - eigentlich war der Dreier schon auf dem Gastgeberkonto gutgeschrieben, dann holte sich der ETB doch noch seinen Teil.

Der SC Freiburg hat seine kleine Krise im Zweitliga-Gipfel beim FSV Mainz 05 überwunden und einen großen Schritt zur Rückkehr ins Fußball-Oberhaus gemacht.

Die U16-Junioren des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) haben den Sieg beim internationalen Turnier in Frankreich verpasst. Im Finale unterlag die Mannschaft von DFB-Trainer Stefan Böger 1:2 im Elfmeterschießen, nach 80 Minuten hatte es 0:0 gestanden. Vor 3500 Zuschauern verwandelte lediglich der Schalker Nils Zander seinen Elfmeter.

Der Einsatz von Barcelonas Star-Stürmer Thierry Henry im Viertelfinal-Rückspiel der Champions League gegen Bayern München am Dienstag (20.45 Uhr/live bei Premiere) ist gefährdet.

Die Kontertaktik des SV Phönix Bochum ist im Nachholspiel beim SV Wanne 11 vor etwa 230 Zuschauern an der Wilhelmstraße in Herne nicht aufgegangen.

Rund 60 Minuten hatte der Gast aus Habinghorst im Castroper Derby bei BG Schwerin einen Mann mehr auf dem Feld. Genutzt hat es vor den Augen von rund 600 Zuschauern am Ende nichts. Der VfB musste unglücklich mit 1:2 die Segel streichen. Durch den Sieg zogen die Blau-Gelben in der Tabelle erstmal am Gegner von heute vorbei. Für die Habinghorster wird es hingegen jetzt richtig eng im Abstiegskampf. [i]Ein Ortstermin[/i]

Die Germania Gladbeck befindet sich weiterhin im Aufwind. Durch einen 1:0-Sieg am Ostermontag gegen den VfL Schwerte hat der einstige Skandalklub aus dem Revier vorerst die Abstiegsplätze verlassen.

Die Eisbären Berlin greifen nach ihrer vierten deutschen Eishockey-Meisterschaft. Der Titelverteidiger feierte nach einer Gala-Vorstellung im dritten Play-off-Finale der Deutschen Eishockey Liga (DEL) gegen die Düsseldorfer EG einen hochverdienten 5:1 (1:1, 4:0, 0:0)-Erfolg und ging in der "best-of-five"-Serie mit 2:1 in Führung.

Präsident Michel Platini von der Europäischen Fußball-Union (UEFA) kontrolliert von Dienstag bis Donnerstag persönlich in der Ukraine und Polen die Vorbereitungen auf die gemeinsame EM-Endrunde 2012.

Bayern München plant im Viertelfinal-Rückspiel der Champions League mit Philipp Lahm.

Die Fußballerinnen von Bundesliga-Tabellenführer Turbine Potsdam und UEFA-Cup-Finalist FCR Duisburg bestreiten am 30. Mai das vorerst letzte DFB-Pokal-Endspiel der Frauen in Berlin. Ex-Meister Potsdam gewann am Ostermontag das zweite Halbfinale gegen Zweitligist SG Wattenscheid 09 mit 3:0 (1:0) und trifft im Finale auf die Duisburgerinnen, die bereits am Samstag den Ligarivalen VfL Wolfsburg (3:1) ausgeschaltet und damit die Chancen auf den Gewinn des Triples aufrechterhalten hatten.

Bundesligist Eintracht Frankfurt muss im Kellerduell gegen Borussia Mönchengladbach am Samstag (15.30 Uhr/live bei Premiere) auf Benjamin Köhler verzichten.

Die SG Essen-Schönebeck mischt sich gewaltig in die Beantwortung der Meisterschaftsfrage ein. Beim noch amtierenden Deutschen Meister 1.FFC Frankfurt ließ sich die Truppe von Coach Ralf Agolli beim 2:2 (0:0) im Nachholmatch des 11. Spieltags vor 1420 Zuschauern im Stadion am Brentanobad nicht düpieren.