Der brasilianische Stürmer-Star Ronaldinho hat seinen Vertrag beim spanischen Meister FC Barcelona um weitere zwei Jahre bis 2010 verlängert. Über das Gehalt des 25-Jährigen vereinbarten beide Seiten Stillschweigen.

Englands Vizemeister Arsenal London hat einen Ersatzkeeper für Jens Lehmann gefunden. Der Mann hört auf den wohlklingenden Namen Mart Poom, ist estnischer Nationaltorwart und kommt vom Ligarivalen FC Sunderland.

Vor dem Länderspiel in der Slowakei wollte Bundestrainer Jürgen Klinsmann seinen Jungs wohl noch einmal Selbstvertrauen einimpfen. Gegen die A-Jugend von Hertha BSC Berlin siegten seine Mannen im Testspiel mit 8:1, Schalkes Kevin Kuranyi traf drei Mal.

Andy van der Meyde wird in Zukunft für Premier-League-Traditionsverein FC Everton wirbeln. Der 25-jährige Niederländer wechselt von Inter Mailand nach England und unterschrieb in Everton für vier Jahre.

Im Kreis der niederländischen Nationalmannschaft hat sich Roy Makaay, Torjäger des deutschen Meisters Bayern München, am rechten Knie verletzt. Wie lange der Stürmer ausfällt, ist momentan noch unklar.

Der Ex-"Löwen"-Coach Rudi Bommer übernimmt das Traineramt beim 1. FC Saarbrücken. Beim mit drei Niederlagen in die Saison gestarteten Zweitligisten erhält der 48-Jährige einen Vertrag bis zum 30.6.2007.

Jan Koller kehrt Borussia Dortmund nach der Saison den Rücken. Der tschechische Nationalspieler, der nach dieser Spielzeit ablösefrei ist, hat ein Angebot des BVB zur Vertragsverlängerung abgelehnt.

Da Premiere die Rechte für die Champions League ab 2006/07 für drei Jahre gekauft hat, schrillen vor allem bei der ARD und Bayern München die Alarmglocken. Dadurch ist das Interesse an den Bundesliga-Rechten gestiegen.

Der Ex-Herthaner und Dortmunder Giuseppe "Billy" Reina wird in Zukunft den Sturm von Zweitliga-Aufsteiger Sportfreunde Siegen verstärken. Der 33-Jährige wird mit einem Ein-Jahres-Vertrag mit Option ausgestattet.

Marcus Feinbier wechselt in die Regionalliga. Der 35 Jahre alte Stürmer, der in 274 Zweitligaspielen 90 Treffer erzielte, verlässt die SpVgg Greuther Fürth und schließt sich Fortuna Düsseldorf an.

Mit gewohnt klaren Worten hat Bundestrainer Jürgen Klinsmann die deutsche Nationalmannschaft auf die anstehenden Länderspiele eingestimmt. Nach dem 2:2 gegen Holland würden "wieder höhere Anforderungen" gestellt.

Diego Della Valle, Klubchef des Serie-A-Klubs AC Florenz, will Schiedsrichter Pierluigi Collina mit einer Unterschriften-Aktion zum Weitermachen überreden. Dieser habe "internationale Glaubwürdigkeit verdient".

Die Transferperiode endet in der Nacht zu Donnerstag auch für die Bundesligisten. In dieser Saison haben nur Schalke und Stuttgart richtig auf dem Transfermarkt zugeschlagen.

Torsten Frings von Werder Bremen fällt für die Länderspiele der DFB-Elf am kommenden Samstag in der Slowakei sowie am folgenden Mittwoch gegen Südafrika wegen einer Sehnenscheidenentzündung im linken Knöchel aus.

Der Niederländer Wilfred Bouma verlässt den PSV Eindhoven und wird zukünftig für den englischen Premier-League-Klub Aston Villa spielen. Dies bestätigte der 27 Jahre alte Nationalspieler am Dienstag.

Bundesligist Borussia Dortmund muss voraussichtlich vier Wochen ohne Stürmer Salvatore Gambino auskommen. Der 21-Jährige zog sich beim Training am Dienstag einen Muskelfaserriss im rechten Oberschenkel zu.

Der DFB hat das Angebot des französischen Verteidigers Valerien Ismael, für die deutsche Nationalelf aufzulaufen, abgelehnt. "Ein enger Bezug zur Deutschland ist die Grundvoraussetzung", sagte DFB-Manager Bierhoff.

Michael Owen kehrt nach England zurück - der Nationalspieler unterschrieb einen Vier-Jahres-Vertrag bei Newcastle United. Als Ablösesumme müssen die "Magpies" etwa 24 Millionen Euro an Real Madrid überweisen.

Das "Kapitel Marek Heinz" ist bei Borussia Mönchengladbach endgültig beendet. Der Tscheche wechselt zum türkischen Klub Galatasaray Istanbul. Als möglichen Ersatz testen die "Fohlen" den Ex-Bremer Krisztian Lisztes.

Für drei Jahre hat der Pay-TV-Sender Premiere die Free- und Pay-TV-Rechte an der Champions League erworben. Premiere garantierte der UEFA ab 2006 pro Saison 13 Partien der Königsklasse live im Free-TV zu zeigen.

Der französische Abwehrspieler Valerien Ismael von Bayern München will nun auch für die deutsche Nationalelf auflaufen. "Wenn Jürgen Klinsmann mich will, würde ich für Deutschland spielen", sagte der 29-Jährige.

Erst im Oktober wird die Entscheidung fallen, wo sich die deutsche Nationalmannschaft auf die WM 2006 vorbereiten wird. "Weder Termine noch Destinationen stehen derzeit fest", sagte Bundestrainer-Assistent Joachim Löw.

Zum Abschluss des sechsten Spieltags in der Regionalliga Nord hat die zweite Mannschaft des 1. FC Köln eine 1:2-Niederlage gegen den Wuppertaler SV kassiert. Damit bleiben die "Geißböcke" auf einem Abstiegsplatz.

Schiedsrichter Dr. Helmut Fleischer hat nach dem Bundesliga-Spiel zwischen Köln und Kaiserslautern am Samstag zahlreiche Drohanrufe erhalten. Hintergrund ist eine fragwürdige Elfmeterentscheidung für Kaiserslautern.

Der Kapitän des MSV Duisburg, Georg Koch, wird sich am Dienstag einer Kernspintomografie unterziehen. Beim Bundesligaspiel gegen Dortmund am Sonntag musste der Duisburger Torwart ausgewechselt werden.

Die UEFA hat eine Verlegung der fünf UEFA-Cup-Spiele mit deutscher Beteiligung abgelehnt. Deshalb müssen die fünf Bundesligisten bereits 48 Stunden nach den Europapokal-Spielen wieder in der Bundesliga antreten.

Der 1. FC Köln hat sich kurz vor Ende der Transferperiode noch einmal verstärkt. Die "Geißböcke" nahmen am Montag Patrick Weiser vom VfL Wolfsburg unter Vertrag. Weiser spielte bereits von 1992 bis 1997 in der Domstadt.

Der italienische Erstligist Cagliari Calcio hat sich nach der 1:2-Niederlage am Sonntag gegen AC Siena von seinem Trainer Attilio Tesser getrennt. Nachfolger von Tesser wird Daniele Arrigoni.

Seine durch die Sperre für die italienische Serie A ins Stocken geratene Karriere hat Star-Schiedsrichter Pierluigi Collina mit sofortiger Wirkung beendet und ist aus dem italienischen Schiedsrichter-Verband ausgetreten.

Keine Zweifel hat Assistenztrainer Joachim Löw an der Wichtigkeit von Bastian Schweinsteiger und Sebastian Deisler für die Nationalmannschaft gelassen - obwohl beide derzeit bei Bayern München nicht zum Einsatz kommen.

Die deutsche Nationalmannschaft muss beim Länderspiel in der Slowakei am kommenden Samstag (20.30 Uhr/live im ZDF) womöglich auf den Bremer Torsten Frings verzichten. Der Mittelfeldspieler klagt über Probleme am Fuß.

Die Frankfurterin Sarah Günther wird den Platz der verletzten Sandra Minnert in der deutschen Frauen-Nationalmannschaft bei den Länderspielen am Donnerstag und Sonntag in Kanada übernehmen. Minnert schont ihr Knie.

Am kommenden Sonntag werden in der ARD-Sportschau die Paarungen für die zweite Runde im DFB-Pokal ausgelost. Als "Losfee" wird dabei die deutsche Nationalspielerin Navina Omilade fungieren.

Die richtige Umkleide hatte er gefunden, sich dort aber dennoch gewundert: „Als ich in die Kabine gegangen bin, dachte ich: Scheiße, die ist aber klein“, gab Niels Oude Kamphuis nach seiner Rückkehr in die Arena zu Protokoll.

Auch beim 1:3 beim FC St. Pauli gab es für RWO nichts zu holen. Besonders vor dem Wechsel haben die Oberhausener Lehrgeld bezahlt.

Ein spätes Tor von Raul hat Real Madrid am ersten Spieltag der Primera Division beim Gastspiel in Cadiz einen 2:1-Sieg beschert. Erster Tabellenführer in Spanien ist aber Athletic Bilbao.

Der FC Chelsea dominiert auch nach dem vierten Spieltag die Premier League ganz souverän. Mit 2:0 fertigte der Tabellenführer auch den bis dato stärksten Kontrahenten Tottenham Hotspur ohne Probleme ab.

Mit 3:0-Siegen sind Inter Mailand und der AS Rom in die neue Saison der italienischen Serie A gestartet. Der AC Mailand hingegen kam beim 1:1 in Ascoli nur schleppend aus den Startlöchern.

Einen ganz dicken Hals hatte nach dem Duschen RWO-Angreifer Sead Mehic, der erneut angeschlagen in die Partie am Millerntor ging. Nach den 90 Minuten schmerzte nicht nur die Rippe.

Die Regionalliga Nord wird nach den Sonntagsspielen wieder vom VfB Lübeck angeführt. Die Lübecker siegten souverän bei Werder Bremen II mit 3:0, Fortuna Düsseldorf verpasste derweil einen Erfolg in Hamburg.

Der MSV Duisburg hat im Derby gegen Borussia Dortmund ein 1:1 (0:0) erreicht. Den Führungstreffer durch Lars Ricken (61.) glich "Zebra" Markus Kurth in der 80. Minute zum schmeichelhaften Remis aus.

Zumindest vorübergehend haben sich die Sportfreunde Siegen an die Spitze der 2. Bundesliga gesetzt. Auch Mitaufsteiger SC Paderborn feierte am dritten Spieltag einen Auswärtssieg, Aachen gewann derweil in Haching.

Der englische Premier-League-Klub FC Everton hat den portugiesischen Nationalspieler Nuno Valente vom FC Porto verpflichtet. Der 31-Jährige unterschrieb beim UEFA-Cup-Starter einen Zwei-Jahres-Vertrag.

Auch am vierten Spieltag der englischen Premier League hat sich Titelverteidiger Chelsea London keinen Gegentreffer eingefangen. Im Spitzenspiel bei den Tottenham Hotspur siegten die "Blues" mit 2:0.

Mit einem enttäuschenden 0:0-Unentschieden bei Aufsteiger Deportivo Alaves ist Spaniens Meister FC Barcelona in die neue Saison der Primera Division gestartet. "Barca" vergab dabei eine Vielzahl von Chancen.

Der MSV Duisburg soll am dritten Bundesliga-Spieltag nach der Pokalpleite den Willen zur Wiedergutmachung von Borussia Dortmund zu spüren bekommen. Im zweiten Sonntagspiel empfängt Arminia Bielefeld den FSV Mainz 05.

Der italienische Klub FC Genua wird in der kommenden Saison wohl in der Serie C spielen. Ein Zivilgericht hat die Klage des wegen angeblicher Ergebnis-Absprachen verurteilten Klubs gegen einen Zwangsabstieg abgelehnt.

Schalke 04 ist am dritten Bundesliga-Spieltag nicht über ein 1:1 (0:1)-Unentschieden gegen Borussia Mönchengladbach hinausgekommen. Nach der Gäste-Führung durch Bögelund (41.) glich Sand (54.) für die "Knappen" aus.

Frankreichs Meister Olympique Lyon hat sich mit den Spielern Fred und Tiago Mendes verstärkt. Der Brasilianer Fred kostet 12 Millionen Euro, für Tiago müssen die Südfranzosen 10 Millionen an den FC Chelsea überweisen.

Star-Schiedsrichter Pierluigi Collina wird künftig nur noch Spiele in der zweiten Liga leiten. Der 45-Jährige zieht damit die Konsequenzen aus seinem Werbestreit mit dem italienischen Verband FIGC.

Den Auftakt in die bevorstehende Bundesliga-Saison hatte sich Andreas Voss sicherlich anders vorgestellt. Beim ersten Training zum Saisonauftakt hatte sich der Mittelfeldspieler das Knie verdreht.

Als der Geschäftsführer des MSV Duisburg gestern aus seinem wohlverdienten Urlaub auf der Insel Rügen an seinen Arbeitsplatz zurückkehrte, hatte ihn auch gleich der Alltag wieder.

Michael Zorc stellte sich nach dem Ausscheiden im DFB-Pokal gegen Eintracht Braunschweig den Fragen von Reviersport in einem Kurz-Interview.

Geld haben sie nur in roten Farben, die leuchtend verdeutlichen, dass die Schulden den finanziellen Taktstock schwingen. Was bleibt, ist die Hoffnung, dass die phänomenale Rückrunde der vergangenen Saison keine Ausnahme, sondern zur Regel wird.

Nach den Skandalen der letzten Monate soll in Italiens Serie A nun der grüne Rasen wieder Schauplatz der Auseinandersetzungen sein. Dabei bahnt sich vor dem Saisonstart ein Dreikampf um den "Scudetto" an.

Im Topspiel des 4. Premier-League-Spieltages muss sich Meister Chelsea London der Attacke von Gastgeber Tottenham Hotspur erwehren. Die "Spurs" könnten dem Mourinho-Team durch einen Sieg die Tabellenführung entreißen.

Meister FC Barcelona und Rekordchampion Real Madrid gehen als Titelfavoriten in die heute beginnende 75. Saison der spanischen Primera Division. Als Geheimtipps werden der FC Villarreal und Betis Sevilla gehandelt.

Im Auswärtsspiel bei Bayern München heute (15.30 Uhr) will Hertha BSC Berlin "ohne Angst" auflaufen und den Tabellenführer ärgern. Der VfB Stuttgart muss bei Werder Bremen punkten, um den totalen Fehlstart zu vermeiden.

Hansa Rostock unterlag beim Zweitliga-Debüt von Rückkehrer Frank Pagelsdorf auf der Trainerbank mit 2:3 gegen Eintracht Braunschweig. Dresden bezwang Aufsteiger Offenbach mit 4:1, Ahlen und Bochum trennten sich 2:2.

LR Ahlen wartet auch nach dem dritten Spieltag noch immer auf den ersten Saisonsieg. Im Heimspiel gegen den Bundesliga-Absteiger VfL Bochum kamen die Westfalen beim 2:2 (2:1) immerhin zum ersten Punktgewinn der Saison.