Giovane Elber und Olympique Lyon gehen ab sofort getrennte Wege. Der Ex-Bayern-Star und der französische Erstligist haben den Vertrag in beiderseitigem Einvernehmen zum 28. Januar aufgelöst.

Pavel Drsek sagt von sich selbst: "Ich bin ein schlechter Verlierer." Seit dem 1. Oktober musste Duisburgs Abwehr-Routinier diese deprimierende Gemütslage in Meisterschaftsspielen nicht mehr ertragen.

Am 21. Spieltag der italienischen Serie A reist der Spitzenreiter Juventus Turin am Sonntag zum Schlusslicht Atalanta Bergamo. Verfolger AC Mailand empfängt zeitgleich den FC Bologna in San Siro.

Spitzenreiter FC Barcelona reist am 21. Spieltag der spanischen Primera Division zum FC Sevilla und will die Leistung vom 3:0-Erfolg aus der Vorwoche bestätigen. Verfolger Real Madrid bekommt es mit Numancia zu tun.

Stephane Henchoz hat einen neuen Verein gefunden. Der Schweizer Nationalspieler verlässt den FC Liverpool und spielt ab sofort für den schottischen Spitzenklub Celtic Glasgow.

Rot-Weiss Essen hat in Unterzahl eine Heimniederlage gegen Eintracht Trier verhindert. Kurz vor Spielende traf Ali Bilgin zum 2:2 (1:1)-Endstand für RWE, nachdem zuvor Radoslaw Kaluzny Gelb-Rot gesehen hatte.

Die verbalen Attacken von Erfolgstrainer Jose Mourinho gegen seinen Kollegen Sir Alex Ferguson bleiben nicht ohne Folgen. Der Portugiese ist vom englischen Verband angeklagt worden und muss sich nun rechtfertigen.

Christpoh Metzelder von Borussia Dortmund muss den nächsten Rückschlag verkraften. Der Abwehrspieler zog sich im Abschlusstraining einen Muskelfaserriss im Adduktoren-Bereich zu und fällt zwei Wochen aus.

Am Mittwoch und Donnerstag sah man bei den "Kleeblättern" ein neues Gesicht.

Auf diesen Tag hatte er sich lange gefreut. Am letzten Samstag in Trier stand RWO-Wintereinkauf Nico Frommer seit langer Zeit endlich wieder in der Liga über 90 Minuten auf dem Platz.

Der erste Zähler der Rückrunde wurde durch das mehr als ordentliche 2:2 in Trier eingefahren. Dennoch gab und gibt es bis zum Match gegen Erfurt (Sonntag, 15 Uhr) noch jede Menge aufzuarbeiten.

Zum Auftakt des Vier-Nationen-Turniers in China hat die deutsche Frauen-Nationalmannschaft eine 0:1-Niederlage gegen Australien kassiert und zeigten sich vier Monate vor der EM in England von ihrer schwächeren Seite.

Uwe Fuchs, Trainer des WSV Borussia, konnte nach der Rückkehr aus dem türkischen Trainingslager eine positive Bilanz ziehen. "Die Art und Weise, wie meine Mannschaft mitgearbeitet hat, war beeindruckend", erklärt der ehemalige Bielefelder, "die Truppe gibt mir das Gefühl, dass sie das, was wir machen, gut findet und dass sie an ihre Leistungsgrenzen geht."

Dass Christoph Metzelder und Sebastian Kehl in Sachen Hilfsbereitschaft stets in der ersten Reihe stehen, haben wir bereits mehrfach positiv hervorgehoben. In der letzten Woche sind ihre Taten sogar von höchster Stelle gewürdigt worden, denn das BVB-Duo erhielt eine Audienz bei Papst Paul Johannes II.

Die erste schwere Entscheidung musste RWO-Coach Eugen Hach kurz vor der Fahrt nach Trier treffen. Da er nur 18 Mann für den Kader benennen durfte, mussten fünf Spieler zuhause bleiben. Neben dem verletzten Chiquinho waren das Tibor Tokody, Bojko Velichkov, Hugo Costa und Gauthier Remacle.

Der brasilianische Abwehrspieler Serginho hat seinen Vertrag beim AC Mailand vorzeitig bis zum Sommer 2007 verlängert. Teamkollege Filippo Inzaghi zog sich bei der Pokalbegegnung gegen Udinese einen Handbruch zu.

Der Fußball-Weltverband FIFA hat sich im "Fall Hoyzer" betroffen gezeigt und dabei auch unterschwellig Kritik am Deutschen Fußball-Bund (DFB) geübt.

Prominente Unterstützung im Abstiegskampf bekommt Hansa Rostock vom finnischen Stürmer Jari Litmanen. Der 33-Jährige kann wahrscheinlich schon beim Heimspiel am 5. Februar gegen Schalke 04 für Hansa auflaufen.

Horst Hilpert hat den neben Robert Hoyzer in Manipulationsverdacht geratenen Schiedsrichter Dominik Marks nach einer Befragung enlastet. Der Berliner steht für den DFB-Kontrollausschuss-Vorsitzenden nicht unter Verdacht.

Der "Fall Hoyzer" schlägt weiter hohe Wellen: Nachdem Refereree Robert Hoyzer am Donnerstag die Manipulation von mehreren Spielen gestand, haben sich die Entscheidungsträger des deutschen Fußballs zu dem Fall geäußert.

Rudi Assauer hat sich der Personalie Gerald Asamoah angenommen und erste Gespräche mit dessen Berater Jürgen Milewski um die Zukunft des Nationalspielers geführt. Dabei könnte es sich um einen längeren Prozess handeln.

Tomas Rosicky wird sehr wahrscheinlich beim Heimspiel des BVB am Samstag gegen Borussia Mönchengladbach ausfallen. Wegen eines Muskelfaserrisses hatte der Tscheche schon beim ersten Spiel der Rückrunde pausiert.

Borussia Dortmund und der Brasilianer Dede haben sich auf eine gemeinsame Zusammenarbeit bis 2007 geeinigt. "Ich glaube an meine Mannschaft und meinen Verein und ich möchte mit der Verlängerung ein Zeichen setzen."

Dirk Langerbein, dritter Keeper des MSV Duisburg, hat sich am heutigen Donnerstag dem 1.FC Nürnberg angeschlossen.

Für 169 Millionen Euro will sich der spanische Rekordmeister Real Madrid nach Abschluss der laufenden Saison auf dem Transfermarkt betätigen. Die spanische Presse brachte unter anderem Wayne Rooney ins Gespräch.

Ex-Bundesliga-Schiedsrichter Wolf-Günter Wiesel hält eine Beteiligung von Spielern am Wettskandal um Robert Hoyzer für denkbar. "Wenn es stimmt, dass 800.000 Euro rausgekommen sind, halte ich alles für möglich."

Dr. Theo Zwanziger hat sich deutlich gegen ein Wettverbot für Schiedsrichter ausgesprochen. "Ein schwarzes Schaf heißt nicht, dass die ganze Herde betroffen ist", so der Geschäftsführende DFB-Präsident.

Im Wett-Skandal um Robert Hoyzer fällt immer häufiger auch der Name Dominik Marks. Wie zuvor schon Thomas von Heesen erhob nun auch Uwe Erkenbrecher, derzeit Amateurcoach beim VfL Wolfsburg, Vorwürfe gegen den Berliner.

Durch einen 2:1 (1:0)-Erfolg im Halbfinal-Rückspiel bei Manchester United ist der FC Chelsea ins Finale des englischen Liga-Pokals eingezogen. Im Hinspiel waren die "Blues" nicht über ein 0:0 gegen "ManU" hinausgekommen.

Abwehrspieler Markus Karlsson wird Zweitligist Rot-Weiss Essen verstärken. Der 32 Jahre alte Schwede kommt ablösefrei von Djurgardens Stockholm und unterschrieb einen Vertrag bis 2006.

Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) hat Anzeige gegen den unter Manipulations-Verdacht stehenden Schiedsrichter Robert Hoyzer erstattet. Der 25-Jährige soll mindestens fünf Partien verschoben haben.

Obwohl sein Sohn im künstlichen Koma liegt, will Andreas Brehme weiterhin das Training vom Zweitligist SpVgg Unterhaching leiten und am Sonntag beim Bayernderby gegen Fürth auf der Bank der Münchner sitzen.

Der unter Manipulationsverdacht geratene Schiedsrichter Robert Hoyzer will seinen Rücktritt zurücknehmen. Hoyzers Anwalt ließ verlauten: "Wir haben gegenüber dem DFB die so genannte Rücktrittserklärung angefochten."

Der frühere FIFA-Referee Hellmut Krug bringt die Einführung von Profi-Schiedsrichter ins Gespräch: "Nachdem, was sich in den letzten Tagen so entwickelt hat, muss man schauen, ob das eine Lösung sein kann."

Schiedsrichter Dominik Marks hat die gegen ihn erhobenen Manipulations-Vorwürfe bestritten. Der 29-Jährige soll im Gespräch mit Schiedsrichter-Landeschef Klaus Ladwig alle Anschuldigungen als haltlos bezeichnet haben.

Nach Plänen des italienischen Verbandes werden die Spiele der Serie A möglicherweise ab 2006 auf Kunstrasen ausgetragen. Außerdem soll dem Zuschauer-Rückgang mit billigeren Eintrittskarten entgegengewirkt werden.

Jürgen Klinsmann kann nach der ersten Sitzung mit Trainern der Bundesliga auf Unterstützung für das geplante Trainingslager des erweiterten WM-Kaders im Januar 2006 bauen.

Schalke 04 muss beim Bundesligaspiel am Samstag (15.30 Uhr) in Kaiserslautern aller Voraussicht nach auf Hamit Altintop verzichten. Der 22-Jährige türkische Nationalspieler hat Beschwerden in der Bauchmuskulatur.

Diego Placente steht als einziger Bundesliga-"Legionär" im Aufgebot der argentinischen Nationalmannschaft für das Länderspiel gegen die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) am 9. Februar in Düsseldorf.

Laut Informationen des Hamburger Magazins stern soll der Schiedsrichter Robert Hoyzer, dem Manipulation von mehreren Partien vorgeworfen wird, Kontakte zur kroatischen Mafia gehabt haben.

Große Freude beim FC Liverpool: Die "Reds" haben durch einen 1:0-Rückspielsieg beim FC Watford das Finale des Liga-Pokals erreicht. Das Tor des Tages erzielte Spielführer Steven Gerrard.

Der sportliche Wert stand nicht im Vordergrund, es zählte allein der gute Wille: Das Benefizspiel der Nationalmannschaft gegen ein Bundesliga-Allstar-Team endete 2:2. Für die DFB-Elf trafen Schneider und Asamoah.

Demetrio Albertini heuert beim FC Barcelona an: Der ehemalige italienische Nationalspieler wechselt von Atalanta Bergamo zum Tabellenführer der Primera Division und erhält zunächst einen Vertrag bis zum Saisonende.

Der FC Fulham kann in der englischen Premier League weiter auf Keeper Edwin van der Sar bauen: Der 34 Jahre alte Niederländer verlängerte seinen Vertrag auf der Insel um ein Jahr bis 2006.

Bundesligist Borussia Dortmund kann sich auf die Hilfe eines weiteren Geldgebers freuen: Laut Florian Homm, der 25,9 Prozent der BVB-Aktien hält, werde sich ein Unternehmer mit mindestens fünf Prozent beteiligen.

Die Deutsche Fußball Liga (DFL) hält den Einsatz von Profi-Schiedsrichtern in Zukunft für "denkbar". Dies erklärte DFL-Boss Werner Hackmann als Konsequenz aus dem Manipulations-Verdacht gegen Referee Robert Hoyzer.

DFB-Teammanager Oliver Bierhoff hat vor dem Benefizspiel der deutschen Nationalmannschaft bekanntgegeben, dass die DFB-Kicker für die Flutopfer in Südostasien insgesamt 200.000 Euro spenden.

Erstmals seit seinem Amtsantritt hat Bundestrainer Jürgen Klinsmann bei einem offiziellen Termin seine Trainer-Kollegen aus der Bundesliga getroffen. Beim Gespräch vor dem Benefizspiel waren zehn Coaches zugegen.

Bundesverteidigungsminister Peter Struck verzichtet auf ein Amt im Wirtschaftsrat und Beirat bei Borussia Dortmund. Struck war vom Vorstand der Borussia zum Mitglied in beiden Gremien ernannt worden.

Die vier Schiedsrichter Lutz-Michael Fröhlich, Manuel Gräfe, Olaf Blumenstein und Felix Zwayer haben im Fall Robert Hoyzer den entscheidenden Hinweis gegeben. Daraufhin startete der DFB seine Ermittlungen.

Die SpVgg Unterhaching steht offenbar kurz vor der Verpflichtung von Miroslav Stevic vom Bundesligisten VfL Bochum. Laut Unterhaching-Geschäftsführer Norbert Hartmann ist aber noch kein Vertrag unterschrieben worden.

Bei Real Madrid droht ein Streit zwischen Superstar Ronaldo und seinem Trainer Wanderley Luxemburgo. Der brasilianische Coach wechselte den Stürmer zuletzt viermal in fünf Pflichtspielen vorzeitig aus.

Die italienische Spielergewerkschaft (AIC) hat den Brasilianer Kaka zum besten Spieler des Jahres 2004 gewählt. Der Mittelfeldspieler vom AC Mailand setzte sich dabei gegen Teamkollege Andrej Schewtschenko durch.

Trotz rigoroser Sparprogramme und Kürzungen bei den Spielergehältern bleibt die finanzielle Lage der italienischen Erstligisten katastrophal. Die 20 Klubs haben gemeinsame Nettoverluste von einer halben Milliarde Euro.

SpVgg Greuther Fürth hat Einspruch gegen die Wertung des Spiels beim MSV Duisburg (0:1) eingelegt. Unter der Leitung von Referee Robert Hoyzer war dem einzigen Tor ein klares Handspiel eines MSV-Spielers vorausgegangen.

Nach einer Prügelei mit Spielerberater Olaf Bonales erlitt der Präsident des spanischen Erstligisten CD Teneriffa Schnittwunden im Gesicht. Grund war ein Streit über die Arbeitsgenehmigung des Slowaken Kelemen.

Der VfL Wolfsburg ist offenbar an einer Verpflichtung des marokkanischen Nationalspielers Abdelaziz Ahanfouf von Zweitligist MSV Duisburg interessiert. Der Vertrag des 27-Jährigen bei den "Zebras" läuft zu Saisonende aus.

Bei Westfalia Rhynern rollt wieder der Ball. Am Donnerstag begrüßte Trainer Jörg Schmitz seine Akteure zum Trainigsauftakt im neuen Jahr. In der knapp fünfwöchigen Vorbereitung stehen unter anderem Test-Spiele gegen die Oberligisten Schalke 04 (U23) und SV Lippstadt an.

Mit einem Paukenschlag meldete sich die Hammer SpVg nach der Winterpause zurück! Der Traditonsclub präsentierte unter der Woche eine Investoren-Gruppe, die den Verein in Zukunft finanziell und sportlich unterstützen will.

Nach dem unvergesslichen Testspiel-Erlebnis gegen Rekordmeister Bayern München (1:5) und der offiziellen Einweihung der LTU-Arena vor 44583 Besuchern, hat der Alltag die Düsseldorfer Fortuna mittlerweile wieder eingeholt. Gestern, Samstag, kam es gegen Darmstadt 98 zum Duell der Regionalliga-Neulinge.