Der sportlich angeschlagene FC Chelsea kann sich auf seinen Kapitän verlassen. Trotz einer schweren Gesichtsverletzung will John Terry für den englischen Pokalsieger im Champions-League-Gruppenspiel am Mittwoch beim FC Valencia auflaufen. Der 26 Jahre alte Innenverteidiger hatte beim enttäuschenden 0:0 am vergangenen Samstag gegen den FC Fulham einen Bruch des Jochbeins erlitten und sich am Sonntag einer Operation unterzogen.

Von wegen Festtage in der Champions League. Ausgerechnet vor dem Spiel des Jahres gegen den 18-maligen spanischen Titelträger FC Barcelona (heute 20.45 Uhr/live bei Premiere) ist die Stimmung beim deutschen Meister VfB Stuttgart auf einem vorläufigen Tiefpunkt angekommen.

Zum Startschuss des zweiten Spieltages in der Champions League bekommt es der englische Meister Manchester United heute (20:45 Uhr) mit dem AS Rom zu tun. Die Italiener werden in England auf Wiedergutmachung sinnen, das 1:7-Debakel an selber Stelle am 10. April hat eine tiefe Wunde bei den Römern hinterlassen. Am Wochenende folgte mit der 1:4-Heimpleite gegen Meister Inter Mailand eine weitere bittere Lehrstunde. "Wir haben sehr große Blamagen erlitten.

Der Nationalspieler Torsten Frings könnte möglicherweise schon am Mittwoch wieder für Werder Bremen auflaufen. Der Mittelfeldspieler trainiert nach seiner Innenbandverletzung im Knie seit Sonntag wieder mit der Mannschaft und könnte im Champions-League-Spiel am gegen den griechischen Doublegewinner Olympiakos Piräus (20.45 Uhr) zu seinem ersten Einsatz in dieser Saison kommen.

Ohne seinen deutschen Nationalspieler Christian Pander muss Bundesligist Schalke 04 im Champions-League-Spiel am Mittwoch (20:45) beim norwegischen Rekordmeister Rosenborg Trondheim antreten. Der Linksverteidiger fällt wegen eines Blutergusses im Oberschenkel aus. Die Verletzung hatte sich der 24-Jährige schon im EM-Qualifikationsspiel am 8. September in Wales (2:0) zugezogen, seitdem hatte er trotz Schmerzen gespielt.

Unmittelbar nach dem sensationellen 8:1-Erfolg gegen Arminia Bielefeld musste Bundesligist Werder Bremen die nächsten personellen Rückschläge hinnehmen. Torhüter Tim Wiese und Stürmer Boubacar Sanogo zogen sich Verletzungen zu und drohen für das Champions League-Spiel am Mittwoch (20.45 Uhr) gegen den griechischen Doublegewinner Olympiakos Piräus auszufallen.

Barcelonas brasilianischer Nationalspieler Ronaldinho hat sich zum Ziel gesetzt, im Champions-League-Spiel seines Klubs beim deutschen Meister VfB Stuttgart am 2. Oktober wieder fit zu sein. Der zweimalige Weltfußballer laboriert noch an einer Wadenverletzung. "Er hat schlecht gespielt, weil er verletzt war. Gegen Saragossa und Levante wird er wohl noch fehlen. Er hat mir aber gesagt, dass er gegen Stuttgart auf jeden Fall wieder dabei sein will", sagte "Barca"-Präsident Joan Laporta in einem Radio-Interview.

Der FC Barcelona ist in der Gruppe des deutschen Meisters VfB Stuttgart mit einem Sieg in die Champions League gestartet. Die Katalanen, die zuletzt 2006 in der "Königsklasse" triumphiert hatten, gewannen am Mittwochabend das vermeintliche Spitzenspiel der Gruppe E gegen den französischen Serien-Meister Olympique Lyon 3:0 (1:0). Dabei leiteten die Gäste ihre Niederlage allerdings selbst durch ein Eigentor von Francois Clerc (21.) ein. Für den Endstand sorgten Lionel Messi (82.) und Thierry Henry (90.).