Ottmar Hitzfeld wird spätestens nach der Saison 2004/2005 sein Engagement bei Bayern München beenden. "Es war eine herrliche Zeit", resümiert der Erfolgstrainer seine Jahre beim Rekordmeister.

Nach Angaben der Sporttageszeitung Gazzeta dello Sport soll Parma-Coach Cesare Prandelli ab nächster Saison das Traineramt bei Juventus Turin übernehmen. Marcello Lippi hatte seinen Abschied zum Saisonende angekündigt.

Die Enttäuschung ist bei RWO-Coach Jörn Andersen nach nur acht Zählern aus zehn Partien noch nicht gewichen. Er betont: "Ich weiß nicht, was auf einmal passiert ist.

Bundesligist FC Schalke 04 feiert am 4. Mai seinen 100. Geburtstag. Anlässlich des Jubiläums werden um 19.04 Uhr alle Kirchenglocken der Stadt Gelsenkirchen für 30 Minuten läuten. Am 8. Mai lädt der Klub in die Arena.

Es herrschte eine beschauliche Stimmung am Mittwoch auf dem schwarz-gelben Trainingsgelände am Rabenloh. Doch kurz vor elf Uhr wurde die vermeintliche Harmonie durch eine handfeste Auseinandersetzung ersetzt.

Aus der Traum von der Unsterblichkeit, vom Wunder, dem mit einer teilweise unterirdischen Darbietung ohne Mumm gegen Trier in den Hintern getreten wurde.

Sogar die oft 13-köpfige Gruppe fideler Rentner, die sonst immer kommt und meistens was zu nörgeln hat, hat sich auf drei Personen reduziert. Nur noch wenige Leute interessieren sich momentan für die Trainingseinheiten des MSV Duisburg.

Zwei Tage nach der peinlichen 1:5-Niederlage in Rumänien, bekommen die DFB-Kicker Streicheleinheiten von Franz Beckenbauer. Der "Kaiser" ist "optimistisch", dass die Nationalelf bei der EM "die Vorrunde übersteht".

Mit Simon Talarek und Tim Hoogland gönnte Schalkes Chef-Trainer Jupp Heynckes in dieser Woche zwei weiteren Youngstern aus dem eigenen Nachwuchs eine Prise Bundesliga-Luft.

Aufsteiger SSV Buer mischt weiterhin die Verbandsliga Westfalen II auf. Platz vier ist am Ende der Saison für die Gelsenkirchener durchaus realistisch. Dennoch ist die Lage an der "Löchterheide" alles andere als rosig.

Für die SpVg aus Hamm und Westfalia Rhynern ist die Saison gelaufen. Das gesicherte Mittelfeld lässt Verantwortliche beider Clubs über das bisher erreichte und die nähere Zukunft sprechen.

Rudi Assauer, Manager des Bundesligisten Schalke 04, wird heute 60 Jahre alt und träumt noch immer vom Meistertitel. Der Macher der "Königsblauen" gesteht: "Ich habe ein bisschen Angst vor dem Altwerden."

Real Madrids Superstar Luis Figo darf am kommenden Wochenende für sein Team wieder spielen. Nach dem Einspruch des Vereins wurde eine Sperre gegen den Mittelfeldspieler aufgehoben.

Im Rückspiel des Champions-League-Halbfinals gegen den AS Monaco muss der Premier-League-Klub FC Chelsea auf Damien Duff verzichten. Der Stürmer hat sich im Training die Schulter ausgekugelt.

Juventus Turin muss sich nach einem neuen Trainer umschauen. Coach Marcello Lippi erklärte auf einer Pressekonferenz am Donnerstag, dass er Italiens Meister am Saisonende vorzeitig verlassen wird.

Der Trainer des deutschen Meisters Bayern München, Ottmar Hitzfeld, wird die Süddeutschen wohl zum Saisonende 2005 verlassen müssen. "Ich muss es akzeptieren, wenn der Verein anders plant", sagte der 55-Jährige.

Fortuna sorgt weiter für positive Schlagzeilen. Jetzt wurde mit den Stadtwerken Düsseldorf für die nächsten beiden Jahre ein neuer Hauptsponsor präsentiert, der die Kö-Städter mit einer sechsstelligen Summe unterstützt.

Torsten Radtke, stellvertretender Fanbeauftragter in Oberhausen, abseits der Diskussion um Adrian Aliaj, wie ist die Stimmung im RWO-Fanlager?

Der ehemalige belgische Nationalspieler Marc Wilmots übernimmt ab der kommenden Saison das Teammanageramt beim belgischen Erstligisten VV St. Truiden. Wilmots erhält einen unbefristeten Vertrag.

Zu den sportlichen Turbulenzen bei RWO gesellt sich aktuell auch noch das Problem Adrian Aliaj, der nach der Partie gegen Trier mächtig Ärger mit dem Publikum hatte, nicht zitierfähige Beschimpfungen in die Fankurve zischte.

Der abstiegsbedrohte Bundesligist 1. FC Kaiserslautern plant für die kommende Spielzeit ohne Stürmer Vratislav Lokvenc. Der tschechische Nationalspieler wird den Betzenberg zum Saisonende verlassen.

Die Fäuste flogen beim Training des Bundesligisten Borussia Dortmund. Zwischen den Brasilianern Evanilson und Ewerthon kam es zu einer "kleinen Meinungsverschiedenheit", die allerdings ohne Konsequenzen bleibt.

Bayern-Manager Uli Hoeneß lässt wissen: "Wir sind uns mit ihm längst einig." Borussia Dortmund erklärt: "Wir werden ihn nicht gehen lassen". Das Werben um Nationalspieler Torsten Frings ist voll entbrannt.

Stürmer Victor Agali wird kein Spiel mehr für Bundesligist Schalke 04 bestreiten. Die Gelsenkirchener stellten den Nigerianer wegen mangelnder Einstellung mit sofortiger Wirkung vom Training und Spielbetrieb frei.

Das 1:5 der deutschen Nationalmannschaft in Rumänien hat in der Heimat für heftige Reaktionen gesorgt: "Das ist natürlich eine Blamage und peinlich", grollte beispielsweise "Kaiser" Franz Beckenbauer.

Jane Shea, Ex-Frau des früheren englischen Nationalmannschafts-Kapitän Tony Adams, ist wegen Mordverdachts in Gewahrsam genommen worden. Bei einer Kontrolle in London fand die Polizei eine Leiche im Auto der 38-Jährigen.

Mit einer Kunstaktion wird Bundesligist Schalke 04 aus Anlass seines 100. Geburtstages geehrt: Der Kirchturm von Gelsenkirchen-Buer wird mit Transparenten der Schalker Legenden Thon, Libuda oder Kuzorra verhüllt.

Nach der 1:5-Schlappe im Testspiel gegen Rumänien hat Rudi Völler die Verantwortung für das Debakel übernommen. Im Interview kritisiert der DFB-Teamchef aber auch die katastrophale Einstellung seiner Elf in Bukarest.

Die 1:5-Pleite in Rumänien war die höchste Niederlage der deutschen Nationalmannschaft seit der Heimpleite gegen England im September 2001. Noch höher verlor eine deutsche Elf zuletzt bei der WM vor 50 Jahren.

Beim letzten Testspiel vor der bekanntgabe des EM-Kader hat sich die deutsche Nationalmannschaft mit 1:5 (0:4) in Rumänien blamiert. Allein in der ersten Hälfte musste Kapitän Oliver Kahn viermal hinter sich greifen.

Vier Spieltage vor Saisonende hat dem ehemalige Europapokalfinalist Fortuna Düsseldorf den Aufstieg in die Regionalliga perfekt gemacht. Dem Deutschen Meister von 1933 genügte ein Remis gegen Leverkusens Amateure.

Der ehemalige Fußball-Europapokalfinalist Fortuna Düsseldorf ist wieder drittklassig. Der deutsche Meister von 1933 und Pokalsieger von 1979 und 1980 machte vier Spieltage vor Saisonende den Aufstieg in die Regionalliga Nord durch ein torloses Remis gegen die Amateure von Bayer Leverkusen perfekt.

Um ein schlimmeres Debakel als die 1:5-Niederlage in Rumänien in den Geschichtsbüchern des DFB-Teams zu finden, muss man 50 Jahre zurückschauen. Damals verlor Deutschland bei der WM ´54 mit 3:8 gegen Ungarn.

Mit 6:0 (4:0) hat die deutsche Nationalmannschaft der Frauen in der EM-Qualifikation die Ukraine auf die Heimreise geschickt. Somit fehlt der DFB-Auswahl noch ein Punkt, um die Endrunde in England zu erreichen.

Nationalspieler Christoph Metzelder wird nicht an der Europameisterschaft in Portugal (12. Juni bis 4. Juli) teilnehmen. "Dafür war die Pause zu lang", sagte der Bundesliga-Profi von Borussia Dortmund im Kölner Express.

Italiens Filippo Inzaghi vom Champions-League-Sieger AC Mailand muss um seine EM-Nominierung fürchten. Der 30 Jahre alte Stürmerstar muss sich einer Knieoperation unterziehen und fällt rund drei Wochen aus.

Vor dem Heimspiel gegen Hertha BSC Berlin bangt der FC Schalke 04 um Nico van Kerckhoven und Sergio Pinto. Van Kerckhoven hat Probleme mit dem Rücken, Pinto plagen Kniebeschwerden.

Abwehrspieler Stephan Paßlack wird Zweitliga-Tabellenführer 1. FC Nürnberg zur nächsten Saison verlassen. Der 33 Jahre alte Abwehrspieler wechselt zum Regionalligisten KFC Uerdingen.

Der Berliner Constantin Ritzmann hat einen Profi-Vertrag bei den Buffalo Bills unterschrieben. Der Free Agent ist damit derzeit einziger Deutscher in der stärksten Football-Liga der Welt.

Für Rudi Assauer ist ein Titelgewinn vorrangiges Ziel. "Die Arena würde ich immer noch eintauschen gegen drei deutsche Meisterschaften", sagte der 59 Jahre alte Manager von Schalke 04 im Interview.

Aus dem geplanten 45-minütigen Einsatz im Länderspiel der deutschen Nationalelf gegen Rumänien wird für Jens Lehmann nichts. Der Keeper musste verletzt abreisen und wird durch Timo Hildebrand vom VfB Stuttgart ersetzt.

Arsenal London hat das niederländische Talent Robin van Persie verpflichtet. Auch der FC Schalke und der FC Valencia hatten um die Dienste des 20 Jahre alten Angreifers mitgeboten.

Vor dem heutigen Länderspiel der deutschen Nationalmannschaft gegen Rumänien hat Oliver Kahn an die Ehre seiner Teamkollegen appelliert. Laut Kahn wird jeder Spieler trotz Bundesliga-Endspurt im Hinterkopf "alles geben".

Nach dem Doppelspieltag heute gegen die Ukraine und am Sonntag gegen Schottland will die deutsche Frauen-Nationalmannschaft vorzeitig das Ticket für die EM 2005 gelöst haben.

Constantin Ritzmann steht möglicherweise vor einem Engagement bei den Buffalo Bills in der National Football League. Der 24-Jährige bekommt als "Free Agent" die Möglichkeit, sich bei einem Trainingslager zu empfehlen.

Nach dem Titelgewinn in der englischen Premier League will Teammanager Arsene Wenger Arsenal London für die kommende Saison weiter verstärken. Er fordert umgerechnet rund 23 Millionen Euro für Neuverpflichtungen.

Torjäger Ailton weigert sich bereits im Vorfeld seines Wechsels von Werder Bremen zu Schalke 04, für seinen neuen Klub im UI-Cup aufzulaufen. Der Brasilianer erklärte, er habe dazu "keine Lust".

DFB-Teamchef Rudi Völler kann im Testspiel gegen Rumänien wieder sein WM-Mittelfeld spielen lassen. Bernd Schneider, Didi Hamann, Torsten Frings und Michael Ballack sollen auflaufen. Im Sturm wird Fredi Bobic spielen.

Der finnische Nationalstürmer Mikael Forssell, Ex-Profi von Borussia Mönchengladbach, bleibt noch eine weitere Spielzeit beim Premier-Klub Birmingham City. Der Torjäger wird vom FC Chelsea ein Jahr ausgeliehen.

Nach der 1:3-Heimpleite im Abstiegsduell gegen Real Mallorca hat der spanische Erstligist Real Valladolid seinen Coach Fernando Vazquez entlassen. Zunächst soll der bisherige Assistent Manuel Sanchez das Training leiten.

Wenigstens einen Sieg konnte Walter Hellmich am Wochenende feiern. Bereits am Freitag einigte sich der MSV-Boss mit Dirk Lottner auf einen Zwei-Jahres-Vertrag.

Spiel des Jahres! Am Mittwoch Abend (19.30 Uhr) gastiert der SV Lippstadt 08 im Westfalen-Pokal-Halbfinale bei der SG Wattenscheid. Der Sieger löst automatisch das Ticket für die lukrative DFB-Pokal-Hauptrunde.

Einen noch, dann sind vier komplette Mannschaften voll! Am Freitag zauberte Schalkes Trainer Gerhard Kleppinger mit dem vor vier Wochen gerade 18 Jahre alt gewordenen A- Jugendlichen Manuel Neuer bereits den 43. Spieler in der laufenden Saison aus dem Hut.

Obwohl seine Rückkehr in die Bundesliga noch nicht abzusehen ist, hat Sebastian Deisler seine Teilnahme an der EM in Portugal noch nicht abgeschrieben. Laut Deisler würde er sich "die EM innerlich zutrauen".

Bei einem "Friedensgipfel" vor dem Länderspiel gegen Rumänien haben Oliver Kahn und Jens Lehmann offenbar alle Differenzen ausgeräumt. Laut DFB-Teamchef Rudi Völler ist nach dem zehnminütigen Gespräch "alles geklärt".

Die Bundesligisten VfB Stuttgart und Schalke 04 streben eine Einigung um einen vorzeitigen Wechsel des VfB-Verteidigers Marcelo Bordon an. Vertreter beider Klubs treffen sich am 5. Mai zu einem Gespräch.

Hajrudin Catic wird nach Carsten Nulle der zweiten Oberhausener sein, der dem Club im Sommer den Rücken kehren wird. Zu frustrierend lief die Spielzeit für den 29-Jährigen, der das Jahr "als verlorene Saison" betrachtet.

Rumäniens Nationalmannschaft muss am Mittwoch im Länderspiel gegen Deutschland ohne Stürmerstar Adrian Mutu antreten. Der Chelsea-Legionär laboriert an einer Bänderdehnung im linken Knie.

Auch in den kommenden zwei Jahren wird das Deutsche Sport-Fernsehen (DSF) in der Bundesliga Sonntags am Ball bleiben. Der Sender aus München verlängerte seinen auslaufenden Vertrag mit der DFL Deutsche Fußball Liga GmbH.

Bundesligist VfL Bochum hat seine Nachwuchshoffnung Ersan Tekkan mit einem Profivertrag ausgestattet. Der 19 Jahre alte Mittelfeldspieler spielt bereits seit zehn Jahren für den VfL.